Ελληνικά
Definition
Road transport infrastructure and evacuation routes that are prone to flooding need to be flood proofed to reduce the vulnerability and negative impacts of flooding of transport routes. Available options to reduce the negative impacts of flooding are not only maintenance of infrastructure and the use of appropriate design and materials, but also creation of floating roads or elevated roads for evacuation routes. Floating roads are literally roads that float on the water. Ideally they are flexible in both time and space; they do not only float but can also move to accommodate a changing water level. Instead of a fixed bridge it consists of a series of floating pontoons on which vehicles can drive. Elevated roads can look like a fixed bridge, but are longer and form a network of streets leading to higher grounds. An elevated road can also be a road on top of a bank, thus elevated with sand. Elevated (or flood protected) roads are useful when a city is vulnerable for flooding. When regular roads are turned into rivers, the citizens can still evacuate using the elevated (or flood protected) roads.Floating roads are more flexible than bridges and can also be useful as a bypass in the event of road blockages by reasons other than flooding, e.g. due to roadwork on a bridge or road along a waterway. They might look like a traditional bridge construction but with floating supports instead of fixed ones or it might be a series of floating pontoons over which a vehicle can be driven. The floating road could provide access in areas where water is regularly allowed to overflow as a control mechanism and could be a permanent fixture in areas with weak ground such as peat. This kind of solution to roadworks would minimise disruption, but it would have to be quick to assemble and easy to relocate. Taking less space than traditional alternatives, floating roads would be very much in line with innovative thinking about using space in a variety of ways (European Climate Adaptation Platform, Floating or elevated roads, accessed on Sept. 2016) & (TNO Traffic and Transport, 2003).
Co-benefits and impacts
Elevated roads are effective against storm water runoff because they are normally situated higher than floodwaters reach. Because the banks of the floating road are reached via a ramp that can accommodate fluctuations in water level it is an effective adaptation option to flooding. Floating roads are less expensive than bridges. Elevated roads on top of a bank are cheaper to construct than bridge-like roads, but both investments will only be returned once flooding occurs. After construction, both floating and elevated roads do not need more maintenance than any other road (European Climate Adaptation Platform, Floating or elevated roads, accessed on Sept. 2016) & (TNO Traffic and Transport, 2003).Definition (GR)
Η υποδομή οδικών μεταφορών και των διαδρομών εκκένωσης που είναι επιρρεπείς σε πλημμύρες χρήζουν αντιπλημμυρικής προστασίας για τη μείωση της τρωτότητας και των αρνητικών επιπτώσεων των πλημμυρών. Οι διαθέσιμες επιλογές για τη μείωση των αρνητικών επιπτώσεων των πλημμυρών δεν είναι μόνον η συντήρηση της υποδομής και η χρήση κατάλληλου σχεδιασμού και υλικών, αλλά και η κατασκευή πλωτών οδών ή υπερυψωμένων οδών για διαδρομές εκκένωσης. Οι πλωτές οδοί είναι κυριολεκτικά οδοί που επιπλέουν στο νερό. Θεωρητικά, είναι ευέλικτες τόσο στο χρόνο όσο και στο χώρο· δεν επιπλέουν μόνον, αλλά μπορούν επίσης να μετακινούνται για να προσαρμόζονται στη μεταβαλλόμενη στάθμη νερού. Αντί μιας σταθερής γέφυρας, οι πλωτές οδοί αποτελούνται από μία σειρά πλωτήρων επάνω στους οποίους κινούνται τα οχήματα. Οι υπερυψωμένες οδοί μοιάζουν με σταθερή γέφυρα, είναι όμως μακρύτερες και σχηματίζουν ένα δίκτυο οδών που οδηγεί σε υψηλότερα εδάφη. Μία υπερυψωμένη οδός μπορεί να είναι και μία οδός στην κορυφή της όχθης ενός ποταμού, που έχει ανυψωθεί με άμμο. Οι υπερυψωμένες (ή με αντιπλημμυρική προστασία) οδοί είναι χρήσιμες, όταν μία πόλη είναι ευάλωτη σε πλημμύρες. Όταν οι συνηθισμένοι δρόμοι μετατρέπονται σε ποτάμια, οι πολίτες μπορούν να εκκενώσουν την περιοχή χρησιμοποιώντας τις υπερυψωμένες (ή με αντιπλημμυρική προστασία) οδούς.Οι πλωτές οδοί είναι περισσότερο ευέλικτες από τις γέφυρες και μπορεί να χρησιμεύουν ως παρακαμπτήριες οδοί σε περίπτωση έμφραξης κεντρικών οδών, για άλλους λόγους, πέραν της πλημμύρας, όπως εργασίες επί της γέφυρας ή της οδού κατά μήκος ενός ποταμού. Μοιάζουν με παραδοσιακές γέφυρες που έχουν όμως πλωτά στηρίγματα αντί για σταθερά ή που αποτελούνται από μία σειρά πλωτήρων επάνω στους οποίους κινούνται τα οχήματα. Η πλωτή οδός μπορεί, ως μηχανισμός ελέγχου, να παρέχει πρόσβαση σε περιοχές όπου το νερό υπερχειλίζει τακτικά και δύναται να είναι ένα μόνιμο μέτρο σε περιοχές με αδύναμο έδαφος, όπως η τύρφη. Αυτή η λύση της πλωτής οδού, σε περίπτωση έμφραξης κεντρικών οδών λόγω εργασιών, θα ελαχιστοποιούσε τη διατάραξη της κίνησης των οχημάτων, με την προϋπόθεση να είναι γρήγορη η συναρμολόγηση και εύκολη η μεταφορά της. Καταλαμβάνοντας λιγότερο χώρο από τις παραδοσιακές εναλλακτικές λύσεις, οι πλωτές οδοί συμβαδίζουν με πρωτοποριακές ιδέες περί διαφορετικών χρήσεων του χώρου (European Climate Adaptation Platform, Floating or elevated roads, accessed on Sept. 2016) & (TNO Traffic and Transport, 2003).
Co-benefits and impacts (GR)
Οι υπερυψωμένες οδοί είναι αποτελεσματικές όσον αφορά την απορροή των όμβριων υδάτων, επειδή βρίσκονται υψηλότερα από το ανώτατο επίπεδο πλημμύρας. Είναι μια αποτελεσματική επιλογή αντιμετώπισης των πλημμυρών, καθώς οι άκρες του πλωτού δρόμου προσεγγίζονται μέσω ράμπας που μπορεί να προσαρμοστεί στις διακυμάνσεις της στάθμης του νερού. Οι πλωτές οδοί είναι φθηνότερες από τις συμβατικές γέφυρες. Οι υπερυψωμένες οδοί επάνω στο ανάχωμα είναι φθηνότερες από τις οδούς - γέφυρες, όμως και οι δύο επενδύσεις θα αποσβέσουν το κόστος τους μόνον σε περίπτωση πλημμύρας. Μετά την κατασκευή τους, τόσο οι πλωτές όσο και οι υπερυψωμένες οδοί δεν απαιτούν περισσότερη συντήρηση από τις συμβατικές οδούς (European Climate Adaptation Platform, Floating or elevated roads, accessed on Sept. 2016) & (TNO Traffic and Transport, 2003).Problem types
Problem types for which this measure can be applied.
Flood management measure
The parent measure, in terms of this measure being a subcategory of the parent one
Synonym of Flood management Measure
Last modified: June 18, 2020, 1:43 p.m.
