Ελληνικά
Definition
Evacuation routes and infrastructure in cities that are prone to flooding need to be flood proofed. Available options to reduce the negative impacts of flooding are maintenance and condition of infrastructure, use of appropriate design and materials, creation of floating roads and creation of elevated roads for evacuation routes.Co-benefits and impacts
The benefits of flood (or in general climate) proofing and therefore flood proofing are avoided damages to property (e.g. destruction of buildings), forgone economic activity as a result of damages (e.g. electrical outages, failed bridges), effects on health and human life, and impacts on environmental services (e.g. erosion, loss of natural capacity to protect from future climate change). Typically, these benefits are not straightforward to monetize because they are not observable through market transactions and do not have prices. Quantification of them, therefore, usually requires some form of nonmarket valuation (Kotchen M., 2013, p. 109).Conditions
The flood (or in general climate) proofing of infrastructure can be conceptualized from an economics standpoint as insurance against the adverse impacts of climate change. Determining the right amount of climate proofing requires consideration of both the costs and benefits (Kotchen M., 2013, p. 108).Definition (GR)
Οι οδοί διαφυγής και οι υποδομές στις πόλεις που είναι επιρρεπείς στις πλημμύρες πρέπει να είναι προστατευμένες από την πλημμύρα. Οι διαθέσιμες επιλογές για τη μείωση των αρνητικών συνεπειών της πλημμύρας είναι η συντήρηση και η καλή κατάσταση των υποδομών, η χρήση κατάλληλων αρχιτεκτονικών σχεδίων και υλικών, η δημιουργία πλωτών και υπερυψωμένων οδών διαφυγής.Co-benefits and impacts (GR)
Τα οφέλη μιας αντιπλημμυρικής (ή γενικά ανθεκτικής στις κλιματικές αλλαγές) υποδομής είναι ότι αποφεύγονται καταστροφές στην περιουσία (π.χ. καταστροφή κτιρίων), οικονομικές ζημιές (π.χ. διακοπές ρεύματος, γκρεμισμένες γέφυρες), επιπτώσεις στην υγεία και την ανθρώπινη ζωή, όπως και στο περιβάλλον (π.χ. διάβρωση, απώλεια φυσικής ικανότητας να παρέχει προστασία σε μελλοντικές κλιματικές αλλαγές). Τυπικά, αυτά τα οφέλη δεν μπορούν άμεσα να κοστολογηθούν, καθώς δεν είναι ορατά μέσω συναλλαγών στην αγορά και δεν είναι τιμολογημένα. Η ποσοτικοποίησή τους, λοιπόν, απαιτεί συνήθως κάποια μορφή αξιολόγησης εκτός αγοράς (Kotchen M., 2013, p. 109).Conditions (GR)
Η αντιπλημμυρική (ή γενικά ανθεκτική στις κλιματικές αλλαγές) υποδομή μπορεί να νοηθεί, από οικονομική σκοπιά, ως μια ασφάλιση ενάντια στις δυσμενείς επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής. Ο καθορισμός του κατάλληλου μεγέθους της θωράκισης έναντι της κλιματικής αλλαγής απαιτεί αξιολόγηση τόσο του κόστους όσο και του οφέλους (Kotchen M., 2013, p. 108).Land uses
Land uses in which this measure can be applied.
Last modified: March 4, 2020, 9:09 a.m.
