Ελληνικά
Definition
Filter trenches are shallow excavations filled with rubble or stone that create temporary subsurface storage of stormwater runoff. These trenches can be used to filter and convey stormwater to downstream SuDS components. Its performance in peak flow reduction is medium and in volume reduction low (Susdrain, Filter trench, accessed on Sept. 2016).Co-benefits and impacts
Water quality treatment is one of filter trench's main advantages. Amenity and ecology potential are additional ones but lower in performance. Filter trench can be incorporated easily into site landscaping and fits well beside roads. This measure is not applicable to fine particled soils such as clay and silts due to high clogging potential without effective pre-treatment. Some other disadvantages are the build-up of pollution/ blockages which are difficult to see, high historic failure rate due to poor maintenance, wrong siting or high debris input, the high cost of replacing filter material when blockage occur and the fact that this measure is limited to relatively small catchments (Susdrain, Filter trench, accessed on Sept. 2016).Definition (GR)
Οι τάφροι αποστράγγισης είναι ρηχές εκσκαφές γεμάτες χαλίκια ή πέτρες, που δημιουργούν ένα προσωρινό υπόγειο μέσο αποθήκευσης για την απορροή των όμβριων υδάτων. Αυτές οι τάφροι μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τη διήθηση και μεταφορά των όμβριων υδάτων προς τα κατάντι στοιχεία SuDS. Η αποτελεσματικότητα του μέτρου είναι μέτρια στη μείωση της μέγιστης ροής νερού και χαμηλή στη μείωση του όγκου απορροής (Susdrain, Filter trench, accessed on Sept. 2016).Co-benefits and impacts (GR)
Η επεξεργασία της ποιότητας του νερού αποτελεί ένα από τα κύρια πλεονεκτήματα των συγκεκριμένων τάφρων. H δυνατότητα να γίνουν πιο ελκυστικά και φιλο-περιβαλλοντικά είναι δύο επιπλέον πλεονεκτήματα, αλλά με χαμηλότερη αποτελεσματικότητα. Οι τάφροι μπορούν εύκολα να ενσωματωθούν στο φυσικό τοπίο ενώ είναι κατάλληλες εκατέρωθεν των δρόμων. Το μέτρο αυτό δεν μπορεί να εφαρμοστεί σε λεπτόκοκκα εδάφη, όπως η άργιλος και η ιλύς, λόγω της υψηλής πιθανότητας έμφραξης των πόρων, χωρίς να έχει προηγηθεί αποτελεσματική προεπεξεργασία του. Άλλα μειονεκτήματα του μέτρου είναι η πρόκληση ρύπανσης/έμφραξης η οποία δεν είναι εύκολα ορατή, το υψηλό ιστορικό ποσοστό αποτυχίας λόγω της κακής συντήρησης, η λανθασμένη χωροθέτηση ή η υψηλή εισροή φερτών υλών, το υψηλό κόστος αντικατάστασης του υλικού της τάφρου σε περίπτωση έμφραξης και το γεγονός ότι αυτό το μέτρο περιορίζεται σε σχετικά μικρές λεκάνες (Susdrain, Filter trench, accessed on Sept. 2016).Land uses
Land uses in which this measure can be applied.
Flood management measure
The parent measure, in terms of this measure being a subcategory of the parent one
Synonym of Flood management Measure
Last modified: March 4, 2020, 8:07 a.m.
